Translate

Sonntag, 17. September 2017

Todsünden



Mit Todsünde (lateinisch peccatummortiferum oder lateinisch mortale) werden in der Katholischen Kirche besonders schwerwiegende Arten der Sünde bezeichnet, durch welche der Mensch die Gemeinschaft mit Gott bewusst und willentlich verlässt. Ein besonders grobes Vergehen heißt himmelschreiende Sünde (lateinisch peccatum clamans) und bildet eine Unterkategorie der Todsünde.

Dienstag, 12. September 2017

Beten




Pater noster, qui es in caelis:
Sanctificetur nomen tuum:
Adveniat regnum tuum:
Fiat voluntas tua,
Sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie:
Et dimitte nobis debita nostra,
Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem,
Sed libera nos a malo.
Amen

Montag, 21. August 2017

Kirchen und Klöster in Schwaben


Eine Sammlung von Bildern über die vielen großartigen Kirchen und Klöster in Schwaben wurden von mir seit 2010 aufgenommen und mit Kommentaren zu den Bildern versehen. Eine Möglichkeit im Netz durch Schwaben zu wandern. 

Montag, 14. August 2017




Deus ti salvet, Maria, chi ses de gratia plena.
De gratias ses sa vena
ei sa currente.
Dio ti salvi Maria, che sei piena di grazia:
di grazie sei insieme fiume
e sorgente.
Su Deus onnipotente cun tegus est istadu.
Pro chi t'hat preservadu
Immaculada.

Dienstag, 8. August 2017

Unser Innerstes



Ist das eine dumme Frage? Wie zeigt man das Innere? Wahrscheinlich nie. Ist das Innere nicht verstellt, von vielen Gesichtern die man sich im Laufe des Lebens zugelegt hat? Was ist das Innere - ist es die eigene Seele? Was ist die Seele? Vorsichtig muss man sich dieser Frage nähern. Es hat den Augenschein, dass das Ganze flüchtig ist. So flüchtig wie Gedanken und Träume. 

Sonntag, 6. August 2017

Der Weg nach Innen - Hermann Hesse





Weg nach Innen

Wer den Weg nach innen fand,
Wer in glühndem Sichversenken
Je der Weisheit Kern geahnt,
Daß sein Sinn sich Gott und Welt
Nur als Bild und Gleichnis wähle:
Ihm wird jedes Tun und Denken
Zwiegespräch mit seiner eignen Seele,
Welche Welt und Gott enthält

Sonntag, 30. Juli 2017

Der kostbare Trost



Es gibt den kostbaren Trost. 

Wer ihn erfahren hat 
in Situationen der Trostlosigkeit, 
weiß davon zu erzählen. 
Da wird uns der Blick geöffnet. 

Beliebte Posts